Lev Tolstoi mbi Ana Karenina

Nëse do të kisha thënë me fjalë gjithë ato që kisha qëllim t’i shprehja në roman, atëherë unë do të shkruaja një roman identik me atë çfarë fillimisht shkrova… në gjithë atë që kam shkruar kam qenë i udhëhequr nga nevoja për të mbledhur mendimet e mia të lidhura së bashku për të shprehur veten… por secili mendim i shprehur në fjalë e humbet kuptimin e tij, është tmerrësisht rrënuese kur e shkëputim thurimën në të cilin gjendet.